"Sorry"

"Sorry" der letzte Teil der Trilogie "Undercover Philosophen"

ueber amerikanische Kriminalromane.

basierend auf Jerry Osters "Dirty Cops", Texte von W. Shakespeare und Paul Auster
Premiere Kampnagelfabrik Hamburg am 12. Maerz 1997
Regie, Buch und Licht Gabriella Bussacker
Assistenz Silke Bake
Musik Carsten Dane
Video Frank Bussacker
Buehne Katharina John, Gabriella Bussacker
Kostueme Charlotte Spelten
Darsteller Edith Adam
Miriam Fiordeponti
Matthias Breitenbach
Ullrich Cyran / Christian Thomsen
Frank Meyer-Brockmann
Foto: Wonge Bergmann


Textvorlage des dritten Teils Sorry ist der Krimi Dirty Cops von Jerry Oster. Dieser Roman zeichnet sich durch eine starke musikalische Struktur aus, die auch als Inspiration fuer die Gesamtkomposition dienen soll. In diesem Krimi spiegeln sich besonders viele zeitgenoessische Trends. Die Urbanitaet NewYorks liefert den Rhytmus, das Medium Fernsehen bringt die Skepsis ins Spiel: Was ist Schein, was ist Sein?

Die Dramaturgie und die Regie verfolgen auf dieser Basis die verschiedensten theatralen Darstellungsformen. Unterschiedlich Stile stehen parallel neben- oder prallen aufeinander:
Von kuehl bis pathetisch, lesend, rezitierend, erzaehlend, singend. Dabei fuehrt die anfangs inszenierte Lesung mehr und mehr in eine surreale Theaterwelt, angefuehrt durch einen geisterhaften Theaterengel, Frau, Mann und Kind, zugleich uralt und jung.

Die Buehne ist im hinteren Teil durch eine Flaeche fuer Videoprojektionen begrenzt. Die Breite der Buehne erinnert an Kinobreitwandfilm. Sie zwingt den Zuschauer zu einer Beobachtungsperspektive, aus der niemals alles auf einmal erfasst werden kann. Das Auge muss wandern und eine Auswahl aus simultanen Ereignissen treffen.

Gabriella Bussacker